Beschreibung
– English version below –
Die Farben des Herbstes haben mich zu diesem ersten Set meiner Jahreszeitenkarten inspiriert. Das Blau-Violett der Hortensien am Ende des Sommer, die sich verfärbenden Blätter der Bäume und die Gräser, die vom Grün langsam ins Rot bis Hellbraun wechseln.
Die Karten schwelgen in diesen Farbwelten. Jede ein bisschen anders. Denn sie entstehen, in dem ich mit Aquarellfarbe abstrakte Blüten auf große Bögen feinstes Büttenpapier male, anschließend in das Format B6 falze und mit der Hand reiße, um den schönen Büttenrand zu erreichen.
Jede der Karten ist deshalb ein kleines Original und keine gleicht der anderen. Für die Sets stelle ich jeweils drei Karten zusammen, die besonders gut miteinander harmonieren.
Auf Wunsch schicke ich Ihnen vorab auch eine Übersicht der aktuell erhältlichen Sets, so dass Sie Ihr Lieblings-Set selbst auswählen können. Schreiben Sie mir dazu entweder eine Mail an hallo(at)maikeharich.com, oder geben Sie es in Ihrer Bestellung mit an.
Geliefert werden die Karten jeweils mit einem Einlegeblatt zum Beschreiben (es lässt sich aber auch direkt auf den Karten schreiben) sowie einem Umschlag aus Kraftpapier.
_
The colours of autumn inspired me to create this first set of my seasonal cards. The blue-violet of the hydrangeas at the end of summer, the changing colour of the leaves on the trees and the grasses that slowly change from green to red to light brown.
The cards revel in these worlds of colour. Each one a little different. This is because I create them by painting abstract flowers with watercolour on large sheets of the finest handmade paper, then folding them into B6 format and ripping them by hand to achieve the beautiful deckle edge.
Each of the cards is therefore a small original and no two are the same. For each set, I put together three cards that harmonise particularly well with each other.
On request, I can also send you an overview of the currently available sets in advance so that you can choose your favourite set yourself. To do this, either send me an e-mail to hallo(at)maikeharich.com or mention it in your order.
The cards are delivered with an insert sheet for writing on (but you can also write directly on the cards) and a kraft paper envelope.
